from: Lucian Midombo
e.bugami@yahoo.comreply-to:
lucian.midombo2012@yahoo.com Saludos!
Después de mucha consideración sobre este asunto, he decidido contactar con usted, el trabajo de expatriados en este país hizo un gran depósito a plazo fijo a mi oficina (es decir, el banco) aquí en la República de Benin antes de su muerte sin ningún tipo de certificado junto a los familiares designar a su cuenta en mi oficina, que se ha clasificado automáticamente sus depósitos para el mandato de los beneficiarios abierto o su depósito de (EE.UU. $ 6.2M) se lo devuelva al Gobierno de Benin.
Soy Lucian Midombo, un banquero profesional aquí en la República de Benin. Sólo estoy en contacto con usted como un extranjero para que podamos trabajar en conjunto para reclamar estos depósitos juntos, porque los fondos no puede ser aprobado a un banco local aquí, pero sólo puede ser aprobado a cualquier cuenta bancaria extranjera, porque el dinero es en la cuenta de dólar de EE.UU. y la fallecido en cuestión es de su región, lo cual es una ventaja añadida para usted, así que buscar su buena cooperación para hacerse pasar por un beneficiario a la persona fallecida a través de la correspondencia de apoyo a mi oficina, que es el banco que nos dicen estos enormes depósito de la suya en mi oficina. Voy a guiar a profesionales de la información que se requiera de vosotros desde mi oficina de la manera más discreta para que tengamos éxito en esta asociación para nuestro desembolso mutuo.
También tenga en cuenta que el depósito difunto tiene un beneficiario abierto y cualquier extranjero puede poner la reclamación sobre el fondo, independientemente de su tribu, los nombres y la religión siempre que disponga de la información secreta en la cubierta del archivo de seguridad del depósito de fallecidos que voy a presentar a usted a la demanda por las autoridades de mi banco.
Mi objetivo es asegurar un individuo honesto y confiable a quien yo pueda confiar a estos fondos y que actuará como fiduciario en espera de mi llegada a su país ya que mi periodo de desconexión de servicio está cercano. Por favor, si usted está interesado, no dude en responder este mensaje para obtener más detalles sobre los pasos a seguir, hacia la maximización de esta gran oportunidad para nuestro beneficio financiero personal.
Espero su respuesta favorable.
Saludos
Lucian Midombo.
==============================================================================================
translation
==============================================================================================
Greetings!
After much consideration on this matter, I decided to contact you, the work of expatriates in this country made a great fixed deposit to my office (ie the bank) here in the Republic of Benin before his death without any type of certificate along with the family to appoint its own in my office, which has automatically qualified for the term deposits of recipients open or deposit (U.S. $ 6.2M) it back to the Government of Benin.
Lucian Midombo am a professional banker here in the Republic of Benin. I am only contacting you as a foreigner so we can work together to reclaim these deposits together, because the funds can not be approved to a local bank here, but can only be approved to any foreign bank account because the money is the U.S. dollar bill and the deceased in question is in your region, which is an added advantage for you, so look for their good cooperation to pose as a beneficiary to the deceased through correspondence in support of my office, which is the bank tell us these huge deposit of yours in my office. I will guide information professionals is required of you from my office in the most discreet way for us to succeed in this partnership to our mutual disbursement.
Also note that the deposit has a deceased beneficiary any foreigner can open and put claim on the merits, regardless of their tribe, names and religion provided you have the secret information in the file cover security deposit deceased who'll introduce you to the demand by the authorities of my bank.
My goal is to ensure an honest and trustworthy person whom I can rely on these funds and will act as trustee pending my arrival in your country because my period of disconnection of service is near. Please, if you are interested, feel free to reply this message for details on the steps towards maximizing this opportunity for our personal financial benefit.
I await your favorable response.
Regards
Lucian Midombo.